When you have started a new Coaching Session go ahead and select the "Untitled General Coach Session"

Delete the text and start typing in your customised title

Here is an example

Simple as that! A great way to organise your Coaching Sessions!